Política de Privacidad

Última actualización: 26 de junio de 2026

1. Responsable del tratamiento

MiOración.com es operado por CLOUDPAGE LLC, con domicilio en 1825 Ponce de Leon Blvd. #320, Coral Gables, FL 33134, Estados Unidos. Para cualquier consulta relacionada con la privacidad y protección de datos, contacta a: info@cloudpage.us.

2. Datos que recopilamos

Recopilamos únicamente los datos necesarios para el funcionamiento del servicio:

• Datos de cuenta: correo electrónico y nombre cuando el usuario se registra.
• Actividad en el sitio: oraciones favoritas, historial de lectura, intenciones de velas, progreso en novenas.
• Donaciones: monto, fecha e identificador de transacción. No almacenamos datos de tarjetas de crédito ni débito — los pagos son procesados íntegramente por Stripe.
• Datos técnicos locales: preferencias de idioma, tema visual (claro/oscuro), tamaño de fuente y preferencias de voz TTS, almacenados exclusivamente en el almacenamiento local del navegador.

A pesar de la naturaleza espiritual del sitio, no recopilamos datos sensibles según la definición del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD/GDPR) u otras leyes aplicables. Las intenciones de oración y preferencias devocionales del usuario no se consideran datos sensibles en el contexto de este servicio.

3. Base legal y finalidad del tratamiento

Tratamos tus datos personales conforme a las siguientes bases legales:

• Consentimiento: al registrarte y aceptar esta política.
• Interés legítimo: para mejorar el servicio, generar estadísticas anónimas agregadas y garantizar la seguridad del sitio.
• Ejecución del servicio: para mostrar tus oraciones guardadas, mantener tu progreso y procesar donaciones.

Las finalidades del tratamiento son:

• Prestar, mantener y mejorar el servicio comunitario.
• Comunicarnos contigo cuando lo solicites (contacto, soporte).
• Generar estadísticas internas anónimas y agregadas.
• Cumplir con obligaciones legales aplicables.

4. Tratamiento automatizado e inteligencia artificial

Utilizamos sistemas automatizados e inteligencia artificial para las siguientes funcionalidades:

• Síntesis de voz (TTS): Microsoft Azure Edge TTS genera audio de las oraciones. No se envían datos personales del usuario a este servicio más allá del texto de la oración solicitada.
• Traducción y curación de contenido: sistemas de IA asisten en la traducción y organización del contenido devocional.

No utilizamos datos personales de los usuarios para entrenar modelos de inteligencia artificial. El procesamiento automatizado se limita al contenido del sitio y no implica toma de decisiones automatizada que produzca efectos jurídicos sobre los usuarios.

5. Terceros proveedores de servicios

Compartimos datos limitados con los siguientes proveedores de servicios, únicamente para las finalidades descritas:

• Stripe, Inc. (EE. UU.) — procesamiento de donaciones. Se comparte el monto, moneda e identificador de transacción. Stripe cuenta con su propia política de privacidad y certificación PCI DSS.
• Microsoft Azure (Edge TTS) (EE. UU.) — síntesis de voz. Se envía el texto de la oración para generar audio. No se comparten datos del usuario.
• Supabase (proveedor de base de datos y autenticación) — almacenamiento de datos de cuenta y actividad.
• Proveedor de hosting (EE. UU.) — infraestructura de servidores.

Cada tercero procesa los datos conforme a sus propias políticas de privacidad y términos de servicio. No autorizamos a estos terceros a utilizar tus datos para fines distintos a los contratados.

6. Cookies y almacenamiento local

Utilizamos cookies técnicas y almacenamiento local del navegador (localStorage) exclusivamente para:

• Mantener la sesión del usuario autenticado.
• Recordar preferencias del usuario (idioma, tema visual, tamaño de fuente, voz TTS).
• Almacenar el progreso de lectura temporal.

No utilizamos cookies de rastreo, cookies de terceros con fines publicitarios ni mecanismos de seguimiento entre sitios (cross-site tracking). El usuario puede borrar el almacenamiento local y las cookies en cualquier momento desde la configuración de su navegador. La desactivación de cookies técnicas puede afectar el funcionamiento del sitio.

7. Transferencias internacionales de datos

CLOUDPAGE LLC opera desde Estados Unidos. Los datos personales se almacenan y procesan en servidores ubicados en Estados Unidos. Cuando se transfieren datos a terceros proveedores, estos cumplen con marcos de transferencia internacional aplicables (incluyendo las Cláusulas Contractuales Tipo de la UE cuando corresponda). Al utilizar el sitio, el usuario consiente la transferencia de sus datos a Estados Unidos.

8. Derechos del usuario

El usuario tiene derecho a:

• Acceder a sus datos personales.
• Rectificar datos inexactos o incompletos.
• Suprimir ("derecho al olvido") sus datos cuando ya no sean necesarios.
• Limitar el tratamiento en determinadas circunstancias.
• Portar sus datos a otro responsable.
• Oponerse al tratamiento para fines de marketing directo.

Para ejercer cualquiera de estos derechos, escribe a info@cloudpage.us. Atenderemos tu solicitud en un plazo máximo de 30 días. Si resides en California (EE. UU.), puedes solicitar información sobre las categorías de datos personales recopilados y compartidos conforme a la California Consumer Privacy Act (CCPA). Si resides en la Unión Europea, tienes derecho a presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos local.

9. Menores de edad

El servicio no está dirigido a menores de 13 años. No recopilamos intencionadamente datos personales de menores. Si detectamos una cuenta perteneciente a un menor de 13 años, la eliminaremos junto con todos sus datos asociados. Si tienes conocimiento de una cuenta de un menor, notifícalo a info@cloudpage.us.

10. Cambios

Podemos actualizar esta política de privacidad en cualquier momento. Los cambios entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación en el sitio. La fecha de la última versión aparece al inicio de este documento.